"embodiment" meaning in All languages combined

See embodiment on Wiktionary

Noun [English]

Audio: LL-Q1860 (eng)-Vininn126-embodiment.wav Forms: embodiments [plural]
Etymology: From embody + -ment. Etymology templates: {{suffix|en|embody|ment}} embody + -ment Head templates: {{en-noun|~}} embodiment (countable and uncountable, plural embodiments)
  1. The process of embodying. Tags: countable, uncountable
    Sense id: en-embodiment-en-noun-NgbJue8o Categories (other): English terms suffixed with -ment, Entries with translation boxes, Terms with Dutch translations, Terms with French translations, Terms with German translations, Terms with Greek translations Disambiguation of English terms suffixed with -ment: 15 40 45 Disambiguation of Entries with translation boxes: 14 45 41 Disambiguation of Terms with Dutch translations: 14 43 44 Disambiguation of Terms with French translations: 13 43 44 Disambiguation of Terms with German translations: 11 43 46 Disambiguation of Terms with Greek translations: 12 42 46
  2. (countable) A physical entity typifying an abstract concept. Tags: countable Translations (entity typifying an abstraction): تَجَسَّد (tajassad) [masculine] (Arabic), təcəssüm (Azerbaijani), увасабле́нне (uvasabljénnje) [neuter] (Belarusian), въплъще́ние (vǎplǎšténie) [neuter] (Bulgarian), олицетворе́ние (olicetvorénie) [neuter] (Bulgarian), 化身 (huàshēn) (Chinese Mandarin), ztělesnění [neuter] (Czech), legemliggørelse [common-gender] (Danish), belichaming [feminine] (Dutch), enkorpiĝo (Esperanto), ruumiillistuma (Finnish), incarnation [feminine] (French), Verkörperung [feminine] (German), Inbegriff [masculine] (German), Inkarnation [feminine] (German), ενσάρκωση (ensárkosi) [feminine] (Greek), megtestesülés (Hungarian), megtestesítő (Hungarian), megtestesült (note: in adjectival role) (Hungarian), két lábon járó (note: in adjectival role) (Hungarian), incarnazione [feminine] (Italian), 化身 (keshin) (alt: けしん) (Japanese), 화신 (hwasin) (alt: 化身) (Korean), олицетворение (olicetvorenie) [neuter] (Macedonian), отелотворение (otelotvorenie) [neuter] (Macedonian), cochorpaghey [masculine] (Manx), whakatinanatanga (Maori), wcielenie [neuter] (Polish), uosobienie [neuter] (Polish), ucieleśnienie [neuter] (Polish), personificação [feminine] (Portuguese), воплоще́ние (voploščénije) [neuter] (Russian), олицетворе́ние (olicetvorénije) [neuter] (Russian), утеловље́ње [Cyrillic, neuter] (Serbo-Croatian), утјеловље́ње [Cyrillic, neuter] (Serbo-Croatian), оваплоће́ње [Cyrillic, neuter] (Serbo-Croatian), utelovljénje [Roman, neuter] (Serbo-Croatian), utjelovljénje [Roman, neuter] (Serbo-Croatian), ovaploćénje [Roman, neuter] (Serbo-Croatian), stelesnenie [neuter] (Slovak), utelešenje [neuter] (Slovene), encarnación [feminine] (Spanish), personificación [feminine] (Spanish), efigie [feminine] (Spanish), förkroppsligande [neuter] (Swedish), вті́лення (vtílennja) [neuter] (Ukrainian), уосо́блення (uosóblennja) [neuter] (Ukrainian), hiện thân (Vietnamese)
    Sense id: en-embodiment-en-noun-u51Lu2kw Categories (other): English entries with incorrect language header, English terms suffixed with -ment, Entries with translation boxes, Pages with 1 entry, Pages with entries, Terms with Dutch translations, Terms with Esperanto translations, Terms with French translations, Terms with German translations, Terms with Greek translations, Terms with Italian translations, Terms with Japanese translations, Terms with Russian translations, Terms with Spanish translations Disambiguation of English entries with incorrect language header: 6 51 43 Disambiguation of English terms suffixed with -ment: 15 40 45 Disambiguation of Entries with translation boxes: 14 45 41 Disambiguation of Pages with 1 entry: 8 48 44 Disambiguation of Pages with entries: 6 49 45 Disambiguation of Terms with Dutch translations: 14 43 44 Disambiguation of Terms with Esperanto translations: 10 44 46 Disambiguation of Terms with French translations: 13 43 44 Disambiguation of Terms with German translations: 11 43 46 Disambiguation of Terms with Greek translations: 12 42 46 Disambiguation of Terms with Italian translations: 10 44 46 Disambiguation of Terms with Japanese translations: 10 44 46 Disambiguation of Terms with Russian translations: 10 44 46 Disambiguation of Terms with Spanish translations: 8 45 47 Disambiguation of 'entity typifying an abstraction': 4 82 14
  3. (sociology) The ways that knowledge, personality, culture, etc. are modulated by being experienced through a physical body. Tags: countable, uncountable Categories (topical): Sociology
    Sense id: en-embodiment-en-noun-4B4wPHKP Categories (other): English entries with incorrect language header, English terms suffixed with -ment, Entries with translation boxes, Pages with 1 entry, Pages with entries, Terms with Arabic translations, Terms with Azerbaijani translations, Terms with Belarusian translations, Terms with Bulgarian translations, Terms with Czech translations, Terms with Danish translations, Terms with Dutch translations, Terms with Esperanto translations, Terms with Finnish translations, Terms with French translations, Terms with German translations, Terms with Greek translations, Terms with Hungarian translations, Terms with Italian translations, Terms with Japanese translations, Terms with Korean translations, Terms with Macedonian translations, Terms with Mandarin translations, Terms with Manx translations, Terms with Maori translations, Terms with Polish translations, Terms with Portuguese translations, Terms with Russian translations, Terms with Serbo-Croatian translations, Terms with Slovak translations, Terms with Slovene translations, Terms with Spanish translations, Terms with Swedish translations, Terms with Ukrainian translations, Terms with Vietnamese translations Disambiguation of English entries with incorrect language header: 6 51 43 Disambiguation of English terms suffixed with -ment: 15 40 45 Disambiguation of Entries with translation boxes: 14 45 41 Disambiguation of Pages with 1 entry: 8 48 44 Disambiguation of Pages with entries: 6 49 45 Disambiguation of Terms with Arabic translations: 9 39 52 Disambiguation of Terms with Azerbaijani translations: 9 39 52 Disambiguation of Terms with Belarusian translations: 9 39 52 Disambiguation of Terms with Bulgarian translations: 9 39 52 Disambiguation of Terms with Czech translations: 8 35 56 Disambiguation of Terms with Danish translations: 13 38 49 Disambiguation of Terms with Dutch translations: 14 43 44 Disambiguation of Terms with Esperanto translations: 10 44 46 Disambiguation of Terms with Finnish translations: 9 39 52 Disambiguation of Terms with French translations: 13 43 44 Disambiguation of Terms with German translations: 11 43 46 Disambiguation of Terms with Greek translations: 12 42 46 Disambiguation of Terms with Hungarian translations: 8 39 53 Disambiguation of Terms with Italian translations: 10 44 46 Disambiguation of Terms with Japanese translations: 10 44 46 Disambiguation of Terms with Korean translations: 9 39 52 Disambiguation of Terms with Macedonian translations: 9 39 52 Disambiguation of Terms with Mandarin translations: 9 39 51 Disambiguation of Terms with Manx translations: 9 39 52 Disambiguation of Terms with Maori translations: 9 39 52 Disambiguation of Terms with Polish translations: 12 36 52 Disambiguation of Terms with Portuguese translations: 9 39 52 Disambiguation of Terms with Russian translations: 10 44 46 Disambiguation of Terms with Serbo-Croatian translations: 10 40 51 Disambiguation of Terms with Slovak translations: 9 39 52 Disambiguation of Terms with Slovene translations: 9 39 52 Disambiguation of Terms with Spanish translations: 8 45 47 Disambiguation of Terms with Swedish translations: 8 39 52 Disambiguation of Terms with Ukrainian translations: 9 39 52 Disambiguation of Terms with Vietnamese translations: 9 39 52 Topics: human-sciences, sciences, social-science, sociology
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: incarnation Derived forms: disembodiment, reembodiment

Inflected forms

{
  "derived": [
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "disembodiment"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "reembodiment"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "embody",
        "3": "ment"
      },
      "expansion": "embody + -ment",
      "name": "suffix"
    }
  ],
  "etymology_text": "From embody + -ment.",
  "forms": [
    {
      "form": "embodiments",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "~"
      },
      "expansion": "embodiment (countable and uncountable, plural embodiments)",
      "name": "en-noun"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "15 40 45",
          "kind": "other",
          "name": "English terms suffixed with -ment",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "14 45 41",
          "kind": "other",
          "name": "Entries with translation boxes",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "14 43 44",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Dutch translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "13 43 44",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with French translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "11 43 46",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with German translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "12 42 46",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Greek translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "The process of embodying."
      ],
      "id": "en-embodiment-en-noun-NgbJue8o",
      "links": [
        [
          "embody",
          "embody"
        ]
      ],
      "tags": [
        "countable",
        "uncountable"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "6 51 43",
          "kind": "other",
          "name": "English entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "15 40 45",
          "kind": "other",
          "name": "English terms suffixed with -ment",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "14 45 41",
          "kind": "other",
          "name": "Entries with translation boxes",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "8 48 44",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "6 49 45",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "14 43 44",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Dutch translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "10 44 46",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Esperanto translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "13 43 44",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with French translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "11 43 46",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with German translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "12 42 46",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Greek translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "10 44 46",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Italian translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "10 44 46",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Japanese translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "10 44 46",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Russian translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "8 45 47",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Spanish translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "You are the very embodiment of beauty.",
          "type": "example"
        },
        {
          "ref": "1880, W. S. Gilbert, Iolanthe:",
          "text": "The law is the true embodiment / Of everything that's excellent. / It has no kind of fault or flaw, / And I, my Lords, embody the law.",
          "type": "quote"
        },
        {
          "ref": "2017 September 27, David Browne, “Hugh Hefner, 'Playboy' Founder, Dead at 91”, in Rolling Stone:",
          "text": "And with his trademark smoking jackets and pipes – and the silk pajamas he would often wear to work – Hefner became the embodiment of a sexually adventurous yet urbane image and lifestyle, a seeming role model for generations of men.",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "A physical entity typifying an abstract concept."
      ],
      "id": "en-embodiment-en-noun-u51Lu2kw",
      "links": [
        [
          "physical",
          "physical"
        ],
        [
          "entity",
          "entity"
        ],
        [
          "typify",
          "typify"
        ],
        [
          "abstract",
          "abstract"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(countable) A physical entity typifying an abstract concept."
      ],
      "tags": [
        "countable"
      ],
      "translations": [
        {
          "_dis1": "4 82 14",
          "code": "ar",
          "lang": "Arabic",
          "roman": "tajassad",
          "sense": "entity typifying an abstraction",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "تَجَسَّد"
        },
        {
          "_dis1": "4 82 14",
          "code": "az",
          "lang": "Azerbaijani",
          "sense": "entity typifying an abstraction",
          "word": "təcəssüm"
        },
        {
          "_dis1": "4 82 14",
          "code": "be",
          "lang": "Belarusian",
          "roman": "uvasabljénnje",
          "sense": "entity typifying an abstraction",
          "tags": [
            "neuter"
          ],
          "word": "увасабле́нне"
        },
        {
          "_dis1": "4 82 14",
          "code": "bg",
          "lang": "Bulgarian",
          "roman": "vǎplǎšténie",
          "sense": "entity typifying an abstraction",
          "tags": [
            "neuter"
          ],
          "word": "въплъще́ние"
        },
        {
          "_dis1": "4 82 14",
          "code": "bg",
          "lang": "Bulgarian",
          "roman": "olicetvorénie",
          "sense": "entity typifying an abstraction",
          "tags": [
            "neuter"
          ],
          "word": "олицетворе́ние"
        },
        {
          "_dis1": "4 82 14",
          "code": "cmn",
          "lang": "Chinese Mandarin",
          "roman": "huàshēn",
          "sense": "entity typifying an abstraction",
          "word": "化身"
        },
        {
          "_dis1": "4 82 14",
          "code": "cs",
          "lang": "Czech",
          "sense": "entity typifying an abstraction",
          "tags": [
            "neuter"
          ],
          "word": "ztělesnění"
        },
        {
          "_dis1": "4 82 14",
          "code": "da",
          "lang": "Danish",
          "sense": "entity typifying an abstraction",
          "tags": [
            "common-gender"
          ],
          "word": "legemliggørelse"
        },
        {
          "_dis1": "4 82 14",
          "code": "nl",
          "lang": "Dutch",
          "sense": "entity typifying an abstraction",
          "tags": [
            "feminine"
          ],
          "word": "belichaming"
        },
        {
          "_dis1": "4 82 14",
          "code": "eo",
          "lang": "Esperanto",
          "sense": "entity typifying an abstraction",
          "word": "enkorpiĝo"
        },
        {
          "_dis1": "4 82 14",
          "code": "fi",
          "lang": "Finnish",
          "sense": "entity typifying an abstraction",
          "word": "ruumiillistuma"
        },
        {
          "_dis1": "4 82 14",
          "code": "fr",
          "lang": "French",
          "sense": "entity typifying an abstraction",
          "tags": [
            "feminine"
          ],
          "word": "incarnation"
        },
        {
          "_dis1": "4 82 14",
          "code": "de",
          "lang": "German",
          "sense": "entity typifying an abstraction",
          "tags": [
            "feminine"
          ],
          "word": "Verkörperung"
        },
        {
          "_dis1": "4 82 14",
          "code": "de",
          "lang": "German",
          "sense": "entity typifying an abstraction",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "Inbegriff"
        },
        {
          "_dis1": "4 82 14",
          "code": "de",
          "lang": "German",
          "sense": "entity typifying an abstraction",
          "tags": [
            "feminine"
          ],
          "word": "Inkarnation"
        },
        {
          "_dis1": "4 82 14",
          "code": "el",
          "lang": "Greek",
          "roman": "ensárkosi",
          "sense": "entity typifying an abstraction",
          "tags": [
            "feminine"
          ],
          "word": "ενσάρκωση"
        },
        {
          "_dis1": "4 82 14",
          "code": "hu",
          "lang": "Hungarian",
          "sense": "entity typifying an abstraction",
          "word": "megtestesülés"
        },
        {
          "_dis1": "4 82 14",
          "code": "hu",
          "lang": "Hungarian",
          "sense": "entity typifying an abstraction",
          "word": "megtestesítő"
        },
        {
          "_dis1": "4 82 14",
          "code": "hu",
          "lang": "Hungarian",
          "note": "in adjectival role",
          "sense": "entity typifying an abstraction",
          "word": "megtestesült"
        },
        {
          "_dis1": "4 82 14",
          "code": "hu",
          "lang": "Hungarian",
          "note": "in adjectival role",
          "sense": "entity typifying an abstraction",
          "word": "két lábon járó"
        },
        {
          "_dis1": "4 82 14",
          "code": "it",
          "lang": "Italian",
          "sense": "entity typifying an abstraction",
          "tags": [
            "feminine"
          ],
          "word": "incarnazione"
        },
        {
          "_dis1": "4 82 14",
          "alt": "けしん",
          "code": "ja",
          "lang": "Japanese",
          "roman": "keshin",
          "sense": "entity typifying an abstraction",
          "word": "化身"
        },
        {
          "_dis1": "4 82 14",
          "alt": "化身",
          "code": "ko",
          "lang": "Korean",
          "roman": "hwasin",
          "sense": "entity typifying an abstraction",
          "word": "화신"
        },
        {
          "_dis1": "4 82 14",
          "code": "mk",
          "lang": "Macedonian",
          "roman": "olicetvorenie",
          "sense": "entity typifying an abstraction",
          "tags": [
            "neuter"
          ],
          "word": "олицетворение"
        },
        {
          "_dis1": "4 82 14",
          "code": "mk",
          "lang": "Macedonian",
          "roman": "otelotvorenie",
          "sense": "entity typifying an abstraction",
          "tags": [
            "neuter"
          ],
          "word": "отелотворение"
        },
        {
          "_dis1": "4 82 14",
          "code": "gv",
          "lang": "Manx",
          "sense": "entity typifying an abstraction",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "cochorpaghey"
        },
        {
          "_dis1": "4 82 14",
          "code": "mi",
          "lang": "Maori",
          "sense": "entity typifying an abstraction",
          "word": "whakatinanatanga"
        },
        {
          "_dis1": "4 82 14",
          "code": "pl",
          "lang": "Polish",
          "sense": "entity typifying an abstraction",
          "tags": [
            "neuter"
          ],
          "word": "wcielenie"
        },
        {
          "_dis1": "4 82 14",
          "code": "pl",
          "lang": "Polish",
          "sense": "entity typifying an abstraction",
          "tags": [
            "neuter"
          ],
          "word": "uosobienie"
        },
        {
          "_dis1": "4 82 14",
          "code": "pl",
          "lang": "Polish",
          "sense": "entity typifying an abstraction",
          "tags": [
            "neuter"
          ],
          "word": "ucieleśnienie"
        },
        {
          "_dis1": "4 82 14",
          "code": "pt",
          "lang": "Portuguese",
          "sense": "entity typifying an abstraction",
          "tags": [
            "feminine"
          ],
          "word": "personificação"
        },
        {
          "_dis1": "4 82 14",
          "code": "ru",
          "lang": "Russian",
          "roman": "voploščénije",
          "sense": "entity typifying an abstraction",
          "tags": [
            "neuter"
          ],
          "word": "воплоще́ние"
        },
        {
          "_dis1": "4 82 14",
          "code": "ru",
          "lang": "Russian",
          "roman": "olicetvorénije",
          "sense": "entity typifying an abstraction",
          "tags": [
            "neuter"
          ],
          "word": "олицетворе́ние"
        },
        {
          "_dis1": "4 82 14",
          "code": "sh",
          "lang": "Serbo-Croatian",
          "sense": "entity typifying an abstraction",
          "tags": [
            "Cyrillic",
            "neuter"
          ],
          "word": "утеловље́ње"
        },
        {
          "_dis1": "4 82 14",
          "code": "sh",
          "lang": "Serbo-Croatian",
          "sense": "entity typifying an abstraction",
          "tags": [
            "Cyrillic",
            "neuter"
          ],
          "word": "утјеловље́ње"
        },
        {
          "_dis1": "4 82 14",
          "code": "sh",
          "lang": "Serbo-Croatian",
          "sense": "entity typifying an abstraction",
          "tags": [
            "Cyrillic",
            "neuter"
          ],
          "word": "оваплоће́ње"
        },
        {
          "_dis1": "4 82 14",
          "code": "sh",
          "lang": "Serbo-Croatian",
          "sense": "entity typifying an abstraction",
          "tags": [
            "Roman",
            "neuter"
          ],
          "word": "utelovljénje"
        },
        {
          "_dis1": "4 82 14",
          "code": "sh",
          "lang": "Serbo-Croatian",
          "sense": "entity typifying an abstraction",
          "tags": [
            "Roman",
            "neuter"
          ],
          "word": "utjelovljénje"
        },
        {
          "_dis1": "4 82 14",
          "code": "sh",
          "lang": "Serbo-Croatian",
          "sense": "entity typifying an abstraction",
          "tags": [
            "Roman",
            "neuter"
          ],
          "word": "ovaploćénje"
        },
        {
          "_dis1": "4 82 14",
          "code": "sk",
          "lang": "Slovak",
          "sense": "entity typifying an abstraction",
          "tags": [
            "neuter"
          ],
          "word": "stelesnenie"
        },
        {
          "_dis1": "4 82 14",
          "code": "sl",
          "lang": "Slovene",
          "sense": "entity typifying an abstraction",
          "tags": [
            "neuter"
          ],
          "word": "utelešenje"
        },
        {
          "_dis1": "4 82 14",
          "code": "es",
          "lang": "Spanish",
          "sense": "entity typifying an abstraction",
          "tags": [
            "feminine"
          ],
          "word": "encarnación"
        },
        {
          "_dis1": "4 82 14",
          "code": "es",
          "lang": "Spanish",
          "sense": "entity typifying an abstraction",
          "tags": [
            "feminine"
          ],
          "word": "personificación"
        },
        {
          "_dis1": "4 82 14",
          "code": "es",
          "lang": "Spanish",
          "sense": "entity typifying an abstraction",
          "tags": [
            "feminine"
          ],
          "word": "efigie"
        },
        {
          "_dis1": "4 82 14",
          "code": "sv",
          "lang": "Swedish",
          "sense": "entity typifying an abstraction",
          "tags": [
            "neuter"
          ],
          "word": "förkroppsligande"
        },
        {
          "_dis1": "4 82 14",
          "code": "uk",
          "lang": "Ukrainian",
          "roman": "vtílennja",
          "sense": "entity typifying an abstraction",
          "tags": [
            "neuter"
          ],
          "word": "вті́лення"
        },
        {
          "_dis1": "4 82 14",
          "code": "uk",
          "lang": "Ukrainian",
          "roman": "uosóblennja",
          "sense": "entity typifying an abstraction",
          "tags": [
            "neuter"
          ],
          "word": "уосо́блення"
        },
        {
          "_dis1": "4 82 14",
          "code": "vi",
          "lang": "Vietnamese",
          "sense": "entity typifying an abstraction",
          "word": "hiện thân"
        }
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "en",
          "name": "Sociology",
          "orig": "en:Sociology",
          "parents": [
            "Social sciences",
            "Sciences",
            "Society",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "_dis": "6 51 43",
          "kind": "other",
          "name": "English entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "15 40 45",
          "kind": "other",
          "name": "English terms suffixed with -ment",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "14 45 41",
          "kind": "other",
          "name": "Entries with translation boxes",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "8 48 44",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "6 49 45",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "9 39 52",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Arabic translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "9 39 52",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Azerbaijani translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "9 39 52",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Belarusian translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "9 39 52",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Bulgarian translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "8 35 56",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Czech translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "13 38 49",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Danish translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "14 43 44",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Dutch translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "10 44 46",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Esperanto translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "9 39 52",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Finnish translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "13 43 44",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with French translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "11 43 46",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with German translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "12 42 46",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Greek translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "8 39 53",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Hungarian translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "10 44 46",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Italian translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "10 44 46",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Japanese translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "9 39 52",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Korean translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "9 39 52",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Macedonian translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "9 39 51",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Mandarin translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "9 39 52",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Manx translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "9 39 52",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Maori translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "12 36 52",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Polish translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "9 39 52",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Portuguese translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "10 44 46",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Russian translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "10 40 51",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Serbo-Croatian translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "9 39 52",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Slovak translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "9 39 52",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Slovene translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "8 45 47",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Spanish translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "8 39 52",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Swedish translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "9 39 52",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Ukrainian translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "9 39 52",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Vietnamese translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "2001, Susan Stryker, Queer Pulp, page 17:",
          "text": "In many respects, the genre [science fiction] was exceptionally well suited to extrapolate from contemporary social concerns and promote visions of alternative societies, new forms of embodiment, and novel pathways for desire and pleasure.",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "The ways that knowledge, personality, culture, etc. are modulated by being experienced through a physical body."
      ],
      "id": "en-embodiment-en-noun-4B4wPHKP",
      "links": [
        [
          "sociology",
          "sociology"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(sociology) The ways that knowledge, personality, culture, etc. are modulated by being experienced through a physical body."
      ],
      "tags": [
        "countable",
        "uncountable"
      ],
      "topics": [
        "human-sciences",
        "sciences",
        "social-science",
        "sociology"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "LL-Q1860 (eng)-Vininn126-embodiment.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/50/LL-Q1860_%28eng%29-Vininn126-embodiment.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vininn126-embodiment.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/50/LL-Q1860_%28eng%29-Vininn126-embodiment.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vininn126-embodiment.wav.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "incarnation"
    }
  ],
  "wikipedia": [
    "embodiment"
  ],
  "word": "embodiment"
}
{
  "categories": [
    "English 4-syllable words",
    "English countable nouns",
    "English entries with incorrect language header",
    "English lemmas",
    "English nouns",
    "English terms suffixed with -ment",
    "English uncountable nouns",
    "Entries with translation boxes",
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries",
    "Terms with Arabic translations",
    "Terms with Azerbaijani translations",
    "Terms with Belarusian translations",
    "Terms with Bulgarian translations",
    "Terms with Czech translations",
    "Terms with Danish translations",
    "Terms with Dutch translations",
    "Terms with Esperanto translations",
    "Terms with Finnish translations",
    "Terms with French translations",
    "Terms with German translations",
    "Terms with Greek translations",
    "Terms with Hungarian translations",
    "Terms with Italian translations",
    "Terms with Japanese translations",
    "Terms with Korean translations",
    "Terms with Macedonian translations",
    "Terms with Mandarin translations",
    "Terms with Manx translations",
    "Terms with Maori translations",
    "Terms with Polish translations",
    "Terms with Portuguese translations",
    "Terms with Russian translations",
    "Terms with Serbo-Croatian translations",
    "Terms with Slovak translations",
    "Terms with Slovene translations",
    "Terms with Spanish translations",
    "Terms with Swedish translations",
    "Terms with Ukrainian translations",
    "Terms with Vietnamese translations"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "disembodiment"
    },
    {
      "word": "reembodiment"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "embody",
        "3": "ment"
      },
      "expansion": "embody + -ment",
      "name": "suffix"
    }
  ],
  "etymology_text": "From embody + -ment.",
  "forms": [
    {
      "form": "embodiments",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "~"
      },
      "expansion": "embodiment (countable and uncountable, plural embodiments)",
      "name": "en-noun"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "The process of embodying."
      ],
      "links": [
        [
          "embody",
          "embody"
        ]
      ],
      "tags": [
        "countable",
        "uncountable"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "English countable nouns",
        "English terms with quotations",
        "English terms with usage examples",
        "Quotation templates to be cleaned"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "You are the very embodiment of beauty.",
          "type": "example"
        },
        {
          "ref": "1880, W. S. Gilbert, Iolanthe:",
          "text": "The law is the true embodiment / Of everything that's excellent. / It has no kind of fault or flaw, / And I, my Lords, embody the law.",
          "type": "quote"
        },
        {
          "ref": "2017 September 27, David Browne, “Hugh Hefner, 'Playboy' Founder, Dead at 91”, in Rolling Stone:",
          "text": "And with his trademark smoking jackets and pipes – and the silk pajamas he would often wear to work – Hefner became the embodiment of a sexually adventurous yet urbane image and lifestyle, a seeming role model for generations of men.",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "A physical entity typifying an abstract concept."
      ],
      "links": [
        [
          "physical",
          "physical"
        ],
        [
          "entity",
          "entity"
        ],
        [
          "typify",
          "typify"
        ],
        [
          "abstract",
          "abstract"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(countable) A physical entity typifying an abstract concept."
      ],
      "tags": [
        "countable"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "English terms with quotations",
        "en:Sociology"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "2001, Susan Stryker, Queer Pulp, page 17:",
          "text": "In many respects, the genre [science fiction] was exceptionally well suited to extrapolate from contemporary social concerns and promote visions of alternative societies, new forms of embodiment, and novel pathways for desire and pleasure.",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "The ways that knowledge, personality, culture, etc. are modulated by being experienced through a physical body."
      ],
      "links": [
        [
          "sociology",
          "sociology"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(sociology) The ways that knowledge, personality, culture, etc. are modulated by being experienced through a physical body."
      ],
      "tags": [
        "countable",
        "uncountable"
      ],
      "topics": [
        "human-sciences",
        "sciences",
        "social-science",
        "sociology"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "LL-Q1860 (eng)-Vininn126-embodiment.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/50/LL-Q1860_%28eng%29-Vininn126-embodiment.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vininn126-embodiment.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/50/LL-Q1860_%28eng%29-Vininn126-embodiment.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vininn126-embodiment.wav.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "incarnation"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "code": "ar",
      "lang": "Arabic",
      "roman": "tajassad",
      "sense": "entity typifying an abstraction",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "تَجَسَّد"
    },
    {
      "code": "az",
      "lang": "Azerbaijani",
      "sense": "entity typifying an abstraction",
      "word": "təcəssüm"
    },
    {
      "code": "be",
      "lang": "Belarusian",
      "roman": "uvasabljénnje",
      "sense": "entity typifying an abstraction",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "увасабле́нне"
    },
    {
      "code": "bg",
      "lang": "Bulgarian",
      "roman": "vǎplǎšténie",
      "sense": "entity typifying an abstraction",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "въплъще́ние"
    },
    {
      "code": "bg",
      "lang": "Bulgarian",
      "roman": "olicetvorénie",
      "sense": "entity typifying an abstraction",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "олицетворе́ние"
    },
    {
      "code": "cmn",
      "lang": "Chinese Mandarin",
      "roman": "huàshēn",
      "sense": "entity typifying an abstraction",
      "word": "化身"
    },
    {
      "code": "cs",
      "lang": "Czech",
      "sense": "entity typifying an abstraction",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "ztělesnění"
    },
    {
      "code": "da",
      "lang": "Danish",
      "sense": "entity typifying an abstraction",
      "tags": [
        "common-gender"
      ],
      "word": "legemliggørelse"
    },
    {
      "code": "nl",
      "lang": "Dutch",
      "sense": "entity typifying an abstraction",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "belichaming"
    },
    {
      "code": "eo",
      "lang": "Esperanto",
      "sense": "entity typifying an abstraction",
      "word": "enkorpiĝo"
    },
    {
      "code": "fi",
      "lang": "Finnish",
      "sense": "entity typifying an abstraction",
      "word": "ruumiillistuma"
    },
    {
      "code": "fr",
      "lang": "French",
      "sense": "entity typifying an abstraction",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "incarnation"
    },
    {
      "code": "de",
      "lang": "German",
      "sense": "entity typifying an abstraction",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Verkörperung"
    },
    {
      "code": "de",
      "lang": "German",
      "sense": "entity typifying an abstraction",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Inbegriff"
    },
    {
      "code": "de",
      "lang": "German",
      "sense": "entity typifying an abstraction",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Inkarnation"
    },
    {
      "code": "el",
      "lang": "Greek",
      "roman": "ensárkosi",
      "sense": "entity typifying an abstraction",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "ενσάρκωση"
    },
    {
      "code": "hu",
      "lang": "Hungarian",
      "sense": "entity typifying an abstraction",
      "word": "megtestesülés"
    },
    {
      "code": "hu",
      "lang": "Hungarian",
      "sense": "entity typifying an abstraction",
      "word": "megtestesítő"
    },
    {
      "code": "hu",
      "lang": "Hungarian",
      "note": "in adjectival role",
      "sense": "entity typifying an abstraction",
      "word": "megtestesült"
    },
    {
      "code": "hu",
      "lang": "Hungarian",
      "note": "in adjectival role",
      "sense": "entity typifying an abstraction",
      "word": "két lábon járó"
    },
    {
      "code": "it",
      "lang": "Italian",
      "sense": "entity typifying an abstraction",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "incarnazione"
    },
    {
      "alt": "けしん",
      "code": "ja",
      "lang": "Japanese",
      "roman": "keshin",
      "sense": "entity typifying an abstraction",
      "word": "化身"
    },
    {
      "alt": "化身",
      "code": "ko",
      "lang": "Korean",
      "roman": "hwasin",
      "sense": "entity typifying an abstraction",
      "word": "화신"
    },
    {
      "code": "mk",
      "lang": "Macedonian",
      "roman": "olicetvorenie",
      "sense": "entity typifying an abstraction",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "олицетворение"
    },
    {
      "code": "mk",
      "lang": "Macedonian",
      "roman": "otelotvorenie",
      "sense": "entity typifying an abstraction",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "отелотворение"
    },
    {
      "code": "gv",
      "lang": "Manx",
      "sense": "entity typifying an abstraction",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "cochorpaghey"
    },
    {
      "code": "mi",
      "lang": "Maori",
      "sense": "entity typifying an abstraction",
      "word": "whakatinanatanga"
    },
    {
      "code": "pl",
      "lang": "Polish",
      "sense": "entity typifying an abstraction",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "wcielenie"
    },
    {
      "code": "pl",
      "lang": "Polish",
      "sense": "entity typifying an abstraction",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "uosobienie"
    },
    {
      "code": "pl",
      "lang": "Polish",
      "sense": "entity typifying an abstraction",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "ucieleśnienie"
    },
    {
      "code": "pt",
      "lang": "Portuguese",
      "sense": "entity typifying an abstraction",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "personificação"
    },
    {
      "code": "ru",
      "lang": "Russian",
      "roman": "voploščénije",
      "sense": "entity typifying an abstraction",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "воплоще́ние"
    },
    {
      "code": "ru",
      "lang": "Russian",
      "roman": "olicetvorénije",
      "sense": "entity typifying an abstraction",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "олицетворе́ние"
    },
    {
      "code": "sh",
      "lang": "Serbo-Croatian",
      "sense": "entity typifying an abstraction",
      "tags": [
        "Cyrillic",
        "neuter"
      ],
      "word": "утеловље́ње"
    },
    {
      "code": "sh",
      "lang": "Serbo-Croatian",
      "sense": "entity typifying an abstraction",
      "tags": [
        "Cyrillic",
        "neuter"
      ],
      "word": "утјеловље́ње"
    },
    {
      "code": "sh",
      "lang": "Serbo-Croatian",
      "sense": "entity typifying an abstraction",
      "tags": [
        "Cyrillic",
        "neuter"
      ],
      "word": "оваплоће́ње"
    },
    {
      "code": "sh",
      "lang": "Serbo-Croatian",
      "sense": "entity typifying an abstraction",
      "tags": [
        "Roman",
        "neuter"
      ],
      "word": "utelovljénje"
    },
    {
      "code": "sh",
      "lang": "Serbo-Croatian",
      "sense": "entity typifying an abstraction",
      "tags": [
        "Roman",
        "neuter"
      ],
      "word": "utjelovljénje"
    },
    {
      "code": "sh",
      "lang": "Serbo-Croatian",
      "sense": "entity typifying an abstraction",
      "tags": [
        "Roman",
        "neuter"
      ],
      "word": "ovaploćénje"
    },
    {
      "code": "sk",
      "lang": "Slovak",
      "sense": "entity typifying an abstraction",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "stelesnenie"
    },
    {
      "code": "sl",
      "lang": "Slovene",
      "sense": "entity typifying an abstraction",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "utelešenje"
    },
    {
      "code": "es",
      "lang": "Spanish",
      "sense": "entity typifying an abstraction",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "encarnación"
    },
    {
      "code": "es",
      "lang": "Spanish",
      "sense": "entity typifying an abstraction",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "personificación"
    },
    {
      "code": "es",
      "lang": "Spanish",
      "sense": "entity typifying an abstraction",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "efigie"
    },
    {
      "code": "sv",
      "lang": "Swedish",
      "sense": "entity typifying an abstraction",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "förkroppsligande"
    },
    {
      "code": "uk",
      "lang": "Ukrainian",
      "roman": "vtílennja",
      "sense": "entity typifying an abstraction",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "вті́лення"
    },
    {
      "code": "uk",
      "lang": "Ukrainian",
      "roman": "uosóblennja",
      "sense": "entity typifying an abstraction",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "уосо́блення"
    },
    {
      "code": "vi",
      "lang": "Vietnamese",
      "sense": "entity typifying an abstraction",
      "word": "hiện thân"
    }
  ],
  "wikipedia": [
    "embodiment"
  ],
  "word": "embodiment"
}

Download raw JSONL data for embodiment meaning in All languages combined (10.6kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.